Rozhodnutí Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 19.10.1967, sp. zn. 10 C 23/67, ECLI:CZ:KSUL:1967:10.C.23.1967.1

Právní věta:

K výkladu pojmu průměrného výdělku, kterého by dosáhl dělník vykonávající v téže době stejné zaměstnání v závodě, pro který pracoval domácký dělník (§ 31 odst. 3 vyhl. č. 102/1964 Sb.).

Soud:
Název soudu se může lišit od tištěné podoby Sbírky, a to z důvodu zpřehlednění a usnadnění vyhledávání.
Krajský soud v Ústí nad Labem
Datum rozhodnutí: 19.10.1967
Spisová značka: 10 C 23/67
Číslo rozhodnutí: 72
Rok: 1968
Sešit: 7
Typ rozhodnutí: Rozhodnutí
Heslo: Sociální zabezpečení
Předpisy: 102/1964 Sb. § 31
Druh: Rozhodnutí ve věcech občanskoprávních, obchodních a správních
Sbírkový text rozhodnutí

Č. 72/1968 sb. rozh.

K výkladu pojmu průměrného výdělku, kterého by dosáhl dělník vykonávající v téže době stejné zaměstnání v závodě, pro který pracoval domácký dělník ( § 31 odst. 3 vyhl. č. 102/1964 Sb.).

(Rozhodnutí krajského soudu v Ústí nad Labem z 19. 10. 1967, 10 C 23/67.)

Státní úřad sociálního zabezpečení přiznal navrhovateli, který pracoval jako domácký dělník (navíječ skla), starobní důchod vypočtený z průměrných výdělků, jichž docílili v letech 1960-1964 ve stejném zaměstnání dělníci pracující v závodě 04 v L. (tj. v závodě, pro který pracoval i navrhovatel). V tomto směru vycházel Státní úřad sociálního zabezpečení z § 31 odst. 3 vyhl. č. 102/1964 Sb., podle něhož se u domáckých dělníků započítává hrubý výdělek do výše průměrného výdělku, kterého by dosáhl dělník vykonávající v téže době stejné zaměstnání v závodě, pro který domácký dělník pracoval.

V opravném prostředku žádal navrhovatel, aby mu byl přiznán starobní důchod z vyšších výdělků. Poukazoval na to, že jeho konkrétní práce vykonávaná bez pomoci rodinných příslušníků vždy s velkým počtem přesčasových hodin není vůbec srovnatelná s prací dílenských dělníků (včetně nezkušených či málo schopných) v normální pracovní době.

Krajský soud v Ústí nad Labem zrušil rozhodnutí odpůrce.

Z odůvodnění:

Jádrem věci je výklad pojmu průměrného výdělku dílenských dělníků téže kategorie, v jaké je domácký dělník, o jehož starobní důchod se jedná. Krajský soud je toho názoru, že je třeba v této souvislosti brát zřetel k osobním předpokladům domáckého dělníka, k jeho možnostem a schopnostem; nelze vycházet z průměrného výdělku dílenských dělníků bez bližšího zkoumání, jaké kvality mají v průměru dílenští dělníci, a bez jejich srovnání s kvalitami domáckého dělníka.

Krajský soud zjistil především, že navrhovatel byl zařazen jako domácký dělník do 5. kvalifikační třídy TKK a patřil – z hlediska kvality i kvantity práce – k nadprůměrným dělníkům. Nikdo z rodinných příslušníků mu nepomáhal v práci; vyšších výdělků dociloval i prodlužováním pracovní doby. Jeho výdělky v letech 1960-1964 činily celkem 153 102 Kčs.

Průměrný výdělek dílenských dělníků (82 295 Kčs v letech 1960-1964, 1371,58 měsíčně; z něho byl stanoven navrhovateli starobní důchod) byl vypočten tak, že byl úhrn hrubých mezd dílenských dělníků v letech 1960-1964 v profesi navíjení, zařazených do tří kvalifikačních tříd TKK (4., 5. a 6.), dělen jejich celkovým počtem. Výše výdělků dílenských dělníků byla ovlivněna malou zapracovaností a zkušeností těch, kteří byli získáni náborem; průměrný výdělek zapracovaných dílenských dělníků O. Š., J. F. a J. V. v letech 1960-1964 činil 108 299 Kčs.

Ze svědecké výpovědi mistra J. L. soud zjistil, že jsou pracovní podmínky dílenského dělníka zcela odlišné od pracovních podmínek domáckého dělníka, který nepracuje pouze 8 hodin denně.

Vzhledem k tomu dospěl krajský soud k závěru, že při určování průměrného výdělku ve smyslu § 31 odst. 3 vyhl. č. 162/1964 Sb. nebylo možno v tomto případě brát za podklad i výdělky nezapracovaných dílenských dělníků. Poněvadž byl navrhovatel zapracovaným a nadto nadprůměrným domáckým dělníkem, bylo třeba vycházet jen z výdělků zapracovaných dílenských dělníků (tedy nikoli z částky 82 295 Kčs, jak učinil odpůrce, ale z částky 108 299 Kčs).