Rozhodnutí Nejvyššího soudu SSR ze dne 06.03.1973, sp. zn. 1 To 4/73, ECLI:CZ:NS:1973:1.TO.4.1973.1

Veci, ktoré boli odňaté obvinenému v trestnom konaní podľa § 79 Tr. por. a ktoré sa potom stali predmetom výkonu rozhodnutia predajom movitých vecí podľa občianskeho súdneho poriadku a boli na tento účel zabezpečené podľa § 327 O. s. p., nemožno vydať obvinenému podľa § 80 ods. 1 Tr. por.

(Rozhodnutie Najvyššieho súdu SSR zo 6. 3. 1973 sp. zn. 1 To 4/73.)

Na návrh odsúdeného S. B. a jeho manželky M. B. Krajský súd v Bratislave uznesením z 28. 12. 1972 sp. zn. 1 T 1/71 nariadil podľa § 80 ods. 1 Tr. por. vydať M. B. tri poznámkové bloky a pancierovú pokladničku, ktoré boli odňaté pri domovej prehliadke u odsúdeného S. B. Návrh odsúdeného a jeho manželky, aby boli manželke odsúdeného vydané aj ďalšie veci odňaté pri domovej prehliadke, a to magnetofón s mikrofónmi, fotoaparát a ďalekohľad, však krajský súd zamietol.

Proti zamietajúcej časti uznesenia krajského súdu podali odsúdený a jeho manželka sťažnosť s odôvodnením, že uvedené veci nepochádzajú z trestnej činnosti odsúdeného, ani neboli zadovážené z peňazí získaných trestnou činnosťou.

Najvyšší súd SSR sťažnosť odsúdeného a jeho manželky zamietol.

Z odôvodnenia:

Najvyšší súd SSR zistil, že S. B. bol právoplatným rozsudkom trestného súdu zaviazaný nahradiť poškodenému n. p. Slovnaft škodu vo výške 302 229 Kčs. Pri domovej prehliadke v prípravnom konaní boli odsúdenému odňaté okrem iných vecí aj veci, ktoré boli predmetom rozhodovania súdu prvého stupňa. Právoplatným uznesením Mestského súdu v Bratislave z 12. mája 1972 sp. zn. E 598/1972 bol nariadený výkon rozhodnutia o povinnosti odsúdeného nahradiť spôsobenú škodu, o. i. aj predajom movitých vecí, ktoré žiadajú sťažovatelia vydať. V konaní o výkone rozhodnutia boli tieto veci zaistené podľa § 327 O. s. p. Toto rozhodnutie teda bráni tomu, aby boli tieto veci vydané manželke odsúdeného, ako sa toho domáha odsúdený a jeho manželka.